Christmas Ne Demek? Ne Zaman Kutlanır?

Christmas her yıl 25 Aralık günü kutlanır. Hristiyanların bayramı çoğunlukla bir gün önceden, yani 24 Aralık akşamı başlar. Aileler bir araya gelir, sofralar kurulur, hediyeler yılbaşı ağaçlarının altına bırakılır. Akşam ailecek yemek yenir ve sohbet edilip keyifli vakit geçirilir. Gece sonunda ya da 25 Aralık sabahında da hediyeler açılır. Ortodoks topluluklarında tarih biraz farklıdır, onlar genellikle 7 Ocak’ta kutlar. Yani Christmas, takvimde bir gün olarak geçse de aslında tüm Aralık ayına yayılan bir kutlama ruhudur.

Evet, aslında aynı şey. Sadece kelimeler farklı. “Christmas” İngilizce, “Noel” ise Fransızcadan Türkçeye geçmiş bir ifade. Ama ikisi de İsa’nın doğumunu simgeleyen o dini bayramı anlatıyor. Amerika’da ya da İngiltere’de insanlar “Noel” kelimesini kullanmaz, onlar sadece “Christmas” der. Bizde ise genelde “Noel” denir, bazen de karışıklıkla yılbaşıyla aynı sanılır. Oysa Christmas 25 Aralık’ta kutlanır, yılbaşı 31 Aralık gecesi. Aralarında hem tarih farkı var, hem de anlam olarak biri dini, diğeri takvime dair. Ama evde kurulan ağaç, gelen hediyeler, ışıklar... Hepsi Christmas’a ait.

“Merry Christmas” basitçe “Mutlu Noeller” demek ama sadece çeviriyle bitmiyor. Bu ifade, Christmas döneminde insanların birbirine iyi dileklerini iletme şekli. Ailenle, arkadaşlarınla ya da sokakta selamlaştığın biriyle karşılaştığında tek bir cümleyle o sıcaklığı aktarıyorsun. Yabancı filmlerde ya da kartpostallarda sık duyulan bu söz, aslında “iyi ki varsın, bu zamanı huzurla geçir” demenin kısacık bir hali gibi. Bazıları “Happy Holidays” demeyi tercih eder, çünkü her yıl aynı döneme denk gelen farklı kutlamalar da var ama “Merry Christmas” hâlâ en yaygın olanı.

Christmas Market, yani Noel pazarı, Aralık ayı gelince Avrupa şehirlerinde meydanları adeta birer masal sahnesine çevirir. Küçük tahta kulübeler, ışıklarla süslenmiş sokaklar, tarçın kokan sıcak içecekler, el yapımı süsler… Her şey hem nostaljik hem sıcacık bir atmosfer yaratır. Son yıllarda bu gelenek Türkiye’de de yavaş yavaş yer bulmaya başladı. İstanbul’da, özellikle yılın son haftalarına doğru bazı meydanlarda ya da alışveriş merkezlerinin önünde küçük çaplı Noel pazarları kuruluyor. Işıklarla donatılmış stantlar, sıcak çikolata ve kurabiye kokusu, atlı karınca gibi detaylarla bu pazarlarda dolaşmak keyifli bir alışkanlığa dönüşüyor. Yılın temposu yavaşlarken, bu pazarlar da şehirde kısa bir soluklanma alanı gibi hissettiriyor. Alışverişten çok o atmosfer için gelen insan sayısı her geçen yıl artıyor.

Yılbaşı ruhunu evine taşımak istersen, tam bu döneme özel hazırladığımız ürünlere göz atmayı unutma! Işıl ışıl detaylar ve sıcacık dokunuşlar seni bekliyor.